Pour afficher des traces, cliquez sur un cercle. La liste de traces du secteur s'affiche alors, il n'y a plus qu'à sélectionner celle désirée.

A tout moment, vous pouvez zoomer sur une trace en cliquant sur l'icone loupe dans les listes ou dans le coin des mini-fenêtres.

Une fois la trace et les fenêtres d'information apparues, vous pouvez :
- déplacer et fermer les fenêtres à volonté
- faire glisser le curseur de la souris sur le graphique du profil et localiser le point sur la carte.
- obtenir plus d'informations à partir des liens de la fenêtre "Informations"

Enfin, n'oubliez pas le mode plein écran (dans la barre d'outils) pour encore plus de lisibilité !

Pour passer en mode édition, il est nécessaire d'avoir préalablement sélectionné une ou plusieurs traces. Il est alors possible de la(les) modifier puis d'en exporter le résultat.