Certains de vous s'inquiètaient, à juste titre, que le site PouGuide était indisponible pendant un mois.
Rassurez-vous, on s'agite en coulisses en vue d'une prochaine refonte du site, bien nécessaire. Le travail préliminaire de récupération "informatiquement propre" progresse bien (ce site statique en est le premier étape).
Techniquement, la façon dont Pouguide fonctionnait est devenue obsolète. Il est temps d'en faire la "grande visite" complète; un peu comme si on passait de la vapeur à l'électricité. On va donc repartir sur des bases bien saines et à jour. Ca va prendre du temps, bien sûr. En cas de besoin, nous n'hésiterons pas à appeller à l'aide les bonnes volontés. Vous n'y échapperez pas :-)
Le 29 janvier 2020
Thibaut Cammermans - responsable éditorial
Bob Anderson - support technique
En 2001, Jean-Pierre Lalevée, constructeur et pilote d’un HM-293 décidait de créer une liste de diffusion dans le but de rassembler les constructeurs de pou-du-ciel et plus généralement les amateurs de la formule inventée par Henri Mignet en 1934.
Cette liste perdure encore actuellement et se révèle particulièrement utile pour des échanges techniques entre les constructeurs, se tenir au courant des rassemblements, faciliter des contacts entre constructeurs, etc.
C’est la liste pouguide@yahoogroupes.fr.
Jean-Pierre en a assuré la modération jusqu’en 2003 et a ensuite passé le flambeau à Jérome Falc qui en est le modérateur actuel.
Sur sa lancée et pour permettre aux nouveaux constructeurs de Pou-du-Ciel de commencer leur construction avec de bonnes connaissances générales de la formule Mignet et leur donner des bases techniques sérieuses, Jean-Pierre décidait également de créer une sorte d’encyclopédie du Pou-du-Ciel et y consacrait un nombre d’heures considérable.
Cette encyclopédie s’appelle pouguide et se trouve sur le site http://pou.guide.free.fr
Dans ce travail, Jean-Pierre a été aidé par une petite équipe de pouduciélistes, qui s’est créée à la faveur des affinités et des échanges sur la liste de diffusion. Une sorte de groupe de travail.
Plusieurs des membres de cette équipe se sont rencontrés à maintes reprises, soit de façon informelle, soit au cours de rassemblements à Dunes, Montpezat, Saint-André-de-l’Eure, La-Ferté-Allais, etc., soit encore pendant des réunions de travail sur un projet de pou-du-ciel simplifié, projet encore à l’état d’ébauche.
Au fil des années, deux des membres ont abandonné le groupe, un pour raison de santé, l’autre pour diversifier ses activités. En revanche, un pouduciéliste Argentin s’est joint aux «anciens».
À la date du 1er avril 2009, les 9 membres actifs sont:
- Thibaut Cammermans et Hans Engels (de Belgique)
- Bruno Corbeau, Jean-Jacques Legrand, Jean-Pierre Lalevée, Rodolphe Clauteaux et Yves Tartrat (de France)
- Charlie Crawley (d’Argentine)
- Paul Pontois (du Québec)
En plus d’assurer la rédaction et la délicate mise en pages du site, ce petit groupe de travail a eu l’occasion depuis sa création (et avec l’aide appréciée de plusieurs collaborateurs externes):
De susciter de nouvelles études sur des sujets très divers mais tous en relation avec la formule Mignet
De diffuser un CD historique sur les réalisations d’Henri Mignet en Amérique du sud
De réaliser un CD permettant la découpe au laser des pièces métalliques du HM-293 (la même chose pour le HM-360/380 étant en projet)
De traduire à l’intention des constructeurs anglophones les textes des plans du HM-293 de Rodolphe Grunberg et des HM-360 et 380, les textes Anglais remplaçant les textes Français sur les plans mêmes.
Etc.…
De façon à pouvoir tenir un contact étroit et à pouvoir discuter de sujets qui serviront ultérieurement aux activités communes sans interférer inutilement sur la liste pouguide, les membres de ce groupe de travail communiquent entre eux au moyen d’une mini-liste de diffusion spécifique.
Cette "encyclopédie" est réalisée de façon absolument bénévole et au bénéfice de tous.
Pour bien commencer le millénaire, Thibaut Cammermans a eu l’idée de rafraichir la présentation de l’encyclopédie Pou-Guide. Le but: en rendre la mise à jour plus rapide, la présentation plus attrayante, l’accès aux différents sujets plus facile et permettre aux pouduciélistes de participer plus activement à leur encyclopédie grâce à la mise en place de nouveaux outils tels que la carte interactive, les galeries ou le forum. De plus, grâce à l'utilisation du CMS (Content Management System) le site peut s'adapter beaucoup plus facilement à l'évolution des demandes et à ce qui sera proposé par les pouducielistes.
La nouvelle adresse de Pou-Guide est donc maintenant: www.pouguide.org
Lorsque le transfert du contenu du site http://pou.guide.free.fr sur pouguide.org sera achevé, ce dernier sera simplement désactivé. L'ancienne adresse renverra automatiquement à la nouvelle, sans que les internautes n'aient à changer quoi que ce soit.
Le site est une auberge espagnole, on y trouve ce qu'on y apporte.
TOUT LE MONDE peut apporter sa contribution. Une simpe astuce qui ne vous paraît pas digne d'intérêt peut en réalité faire épargner des heures de travail à d'autres constructeurs.
Des photos de votre construction, vos avis et questions sur l'un ou l'autre point, des documents techniques, historiques ou anecdotiques, des récits d'humeurs, des fichiers de calcul, des fichiers de dessins de pièces, des propositions de groupement d'achats, de simples questions ou des appels à l'aide ... Cest cela qui fera de PouGuide un outil de grande valeur, pour vous-même comme pour les autres.
C'est l'indispensable "discutage de coup" cher à Henri Mignet, à l'heure de l'informatique.
N'hésitez pas à nous contacter, par la liste ou en privé si vous le préférez. Vous pensez que "vous ne savez pas écrire"? PouGuide n'est pas un concours littéraire! Ce qui compte c'est le CONTENU. Vous êtes fâché avec l'orthographe? Qu'importe! Un autre s'en chargera pour vous.
-Même si vous ne contruisez pas, même si vous ne volez pas, même si vous pensez que "vous n'avez rien à dire "vous pouvez contribuer facilement à enrichir votre site. La matière existe déjà, elle se trouve sur la liste! Des conversations passionnantes s'y sont déroulées et s'y déroulent toujours. Des informations extrêmement précieuses y sont publiées.
Il suffit de les récupérer, de les compiler et de les trier. Ce n'est pas compliqué. Si personne ne le fait, ces informations seront enfouies sous les couches successives des messages suivants. La liste est une véritable mine d'or de renseignements inexploités! Aidez-nous à faire en sorte que ces informations ne soient pas perdues, en les publiant sur les pages du site. Elles seront alors à disposition des futurs pouducielistes, qui sans cela ne les auraient probablement jamais retrouvées enfouies sous les milliers de messages anciens, ou même jamais s'ils ne sont pas membres de la liste. Ce serait vraiment dommage.